История о потерянном паспорте
Лето 2003 года. Я встретил на Московском вокзале двух американцев. Американцы приехали из Москвы, где жили и работали над каким-то совместным космическим проектом, поэтому оба немного говорили по-русски.
Уже на месте, в квартире, которую они арендовали, когда встал вопрос о регистрации, обнаружилось, что у одного из них отсутствует паспорт. А заодно и бумажник, с которым паспорт хранился. Не помню точно имени, предположим с некоторой вероятностью, что потерявшего паспорт звали Джон. Джон вспомнил, что бумажник и паспорт у него находились в заднем кармане джинсов. И единственное место, в котором он его мог потерять – вагон поезда.
Мы очень быстро добираемся до вокзала. Дверь моей машины захлопнули так, что я думал, она тут же отвалится. Бегом на вокзал, а куда, к кому – непонятно. Выясняем, что нам надо в местное отделение милиции. Находим его в глубине территории вокзала. Дежурный очень внимательно отнесся к нашей проблеме. Обнадежил, что если поезд не отогнали на ночевку в Колпино, то он тут, на Московском вокзале, и есть шанс паспорт вернуть в ближайшее время. Сделав несколько звонков и выяснив, что состав никуда не отправляли, мы двигаемся на его поиски.
Мне очень понравилось, как описывали молодежный фестиваль, проходивший в Москве в конце 50-х годов: «казалось, что кусты на Воробьевых горах жили своей отдельной жизнью». Наш состав, похоже, тоже жил своей отдельной жизнью. В окнах горел свет, тут и там слышался смех, кто-то курил стоя в тамбуре и распахнув двери.
Подойдя к вагону с искомым номером, милиционер стал сильно колотить в дверь. На стук откликнулся сначала мужичок, а потом высунулась проводница. Милиционер потребовал паспорт и бумажник. О чудо! Паспорт и бумажник тут же появились из недр вагона. Милиционер еще поорал для порядку. Дальше паспорт оказывается в руках у Джона, а бумажник в руках у милиционера. Джон радостный, не веря своим глазам и удаче, разглядывает свой паспорт. Для справки: если бы он паспорт потерял, его ждали бы серьезные неприятности - по жизни и по работе. Милиционер же в это время лезет в бумажник. Обнаружив, что в нем ничего нет, возмущенно спрашивает: «А где деньги?».
Джон, продолжая разглядывать свой паспорт, все еще не веря удаче, говорит: «А их там и не было». Все, мол, окей. Милиционер повторят свой вопрос: «Где МОИ деньги?». Тут до Джона доходит, что милиционер имеет ввиду, и он протягивает 20 долларов. Теперь мне уже за Джона становится стыдно. Милиционер явно разочарован. Будь в бумажнике деньги, взял бы сколько посчитал нужным, а тут… Не вымогать же. Тогда, говорит, пошли в магазин. Идем в ближайший на Полтавской. Милиционер бесхитростно заказывает «поляну» для друзей: бутылку водки (обычную, недорогую), несколько пачек сигарет, лимонад, закуску. После, уже подобревший, он стал предлагать проституток, размышлять о дружбе между народами. Так что расставание немного затянулось.
Как говорится, все хорошо, что хорошо кончается. Будьте внимательны с документами, особенно, в путешествии.
